■ “英菲尼迪车祸案”追踪

　　7月13日，北京市高级人民法院对“长安街英菲尼迪车祸案”做出二审[ErShen]裁定、保持原判，被告人陈家[ChenJia]因以危险办法伤害公共安全罪将面临无期徒刑，赔偿[PeiChang]附带民事诉讼原告各项经济损失366万余元。

　　陈家[ChenJia] 计划提出申述

　　今年5月17日，该案在二中院审理[ShenLi]。3天后，陈家[ChenJia]被判处无期徒刑。陈家[ChenJia]以为量刑过重，宣判后提出上诉。其辩解人陆骏峰以为，陈家[ChenJia]应该被认定交通肇事罪、而非以危险办法伤害公共安全罪。市高院受理此案后审查了全体案卷资料，决定不开庭审理[ShenLi]，并于昨日上午做出保持原判的裁定。

　　7月13日宣判，只有陈家[ChenJia]妻子和辩解人参与旁听。据辩解人称，一审宣判后陈家[ChenJia]不能接收判决[PanJue]结果，但表面上还算镇静，寄愿望于二审[ErShen]直接改判或发回重审。当得知二审[ErShen]保持原判后，陈家[ChenJia]当庭就激动起来并大声质疑判决[PanJue]不公，以为系社会过度关注影响了判决[PanJue]。

　　宣判后，陈家[ChenJia]被带走服刑，其计划提出申述。依照法律规定，在申述期间，原判决[PanJue]、裁定不停滞执行。

　　其妻不愿回想庭审情形，目前她与陈家[ChenJia]的婚房已被法院查封并已找到买家，她现在与朋友在外租住，靠跳舞表演生活。据其称，预计能卖230多万元，去除未还完银行的60万元贷款外，正好可以支付附带民事赔偿[PeiChang]剩余的170万元（一审审理[ShenLi]期间已经赔偿[PeiChang]160余万元）。

　　王辉 病情“更糟糕了”

　　目前伤者王辉仍在香港接收治疗。昨日，她通过向律师发短信获知了二审[ErShen]结果，未发表看法。据其律师称，王辉在香港又查出了神经坏死，状态比此前在国内预估的更糟糕，二审[ErShen]生效后他们将向法院申请执行民事赔偿[PeiChang]部分。

　　王辉的新浪微博“灰灰—爱人永远出差”最后一次更新是在7月4日，再次提到自己逝世的女儿，并祝福“Wish u always smile in heaven”。

　　■ 事件回想

　　2010年5月9日5时36分许，陈家[ChenJia]酒后超速驾驶英菲尼迪小轿车，在永安里路口违背交通讯号，撞上等待交通讯号放行的一辆菲亚特轿车，继而又撞向正常行驶的一辆639路公交车。事故造成菲亚特车主陈伟宁及6岁女儿珠珠死亡、陈妻王辉重伤。

　　■ 追访

　　陈家[ChenJia]父亲发帖称“判罚不公”

　　法大教授称，“其主观意愿”与“其是否放任后果[HouGuo]发生[FaSheng]”是两个问题

　　7月12日，陈家[ChenJia]父亲在网上发出了题为《特大冤案：英菲尼迪案判罚不公》的公开信，列举多起发生[FaSheng]在各地闹市区的案例，以为陈家[ChenJia]也应该像案例中那样被判交通肇事罪。

　　据其称，陈家[ChenJia]并非像媒体所说的“生活腐烂”。2002年9月，陈母患肺癌晚期住院，陈家[ChenJia]拿出所有积蓄，前后花了10多万元。其妻也称，他们名下有一处房产和一辆车，主要都是陈家[ChenJia]在南方跳舞时赚的钱，用于付首付，贷款也都是他们自己在还。正是基于上述原因，家人以为陈家[ChenJia]正处于上升期，不可能“放任”被撞人死伤这一结果。

　　家人以为，该案从发生[FaSheng]至审判时隔一年多才开庭审理[ShenLi]，且变更了公诉机关，疑惑该案程序不当。

　　中国政法大学刑事司法学院教授许兰亭表现，该案从案发、批捕、审查起诉、开庭，时隔一年并不算长，且每一步都在法律规定的期限内。至于变更公诉机关，主要是由案件性质决定的。由基层法院向上移交的案件，都是案情重大、庞杂或可能判处无期徒刑、死刑的第一审刑事案件。

　　许兰亭以为，陈家[ChenJia]被定以危险办法伤害公共安全罪，主要是其大批饮酒后，在明知后果[HouGuo]时还驾车行驶在闹市区，造成了严重后果[HouGuo]，“其主观上有无造成这一后果[HouGuo]的愿望”与“其是否放任了这一后果[HouGuo]的发生[FaSheng]”是两个问题。本报记者 张媛