新华社北京６月６日电（记者崔清新）公安部[GongAnBu]６日通报，６月４日至６日端午节“小长假”期间[QiJian]，全国社会稳定，治安秩序良好。

    为了做好端午节安全保卫工作，公安部[GongAnBu]提前进行了部署。节日期间[QiJian]，北京市公安局共部署警力５．９万余人；辽宁省共出动警力６．９万余人次、车辆[CheLiang]１．７万台次。

    端午节期间[QiJian]，各级公安消防[XiaoFang]部门深入开展消防[XiaoFang]安全检查，强力整治火灾隐患，各地共组成检查组７９８７个，发现并整改火灾隐患３万余处。全国公安消防[XiaoFang]部队共出动车辆[CheLiang]５５４３辆次、官兵３．５万人次，参加灭火救援行动２８３９起，共营救遇险被困群众８５６人、抢救财产价值６６６３万元。

    由于高考在即，公安部[GongAnBu]交通管理局提示广大师生注意交通安全，选择乘坐规范的公共交通工具出行，预留出充足的路途时间，不要超速行驶，不要搭乘非法营运车辆[CheLiang]以及低速货车、三轮汽车、拖拉机出行。