中俄总理定期会晤委员会环境[HuanJing]保护合作[HeZuo]分委会举行第六次会议

    新华社哈尔滨６月２日电 中俄总理定期会晤委员会环境[HuanJing]保护合作[HeZuo]分委会第六次会议于１日至２日在哈尔滨举行。分委会中方主席环境[HuanJing]保护部部长周生贤，俄方主席自然资源与生态部部长特鲁特涅夫出席会议。

    周生贤在致辞中说，中俄双方[ShuangFang]不仅要在分委会框架下继续深入合作[HeZuo]，而且要及时扩大合作[HeZuo]范围，在生物多样性、自然保护区、环境[HuanJing]经济政策、环境[HuanJing]法律法规等方面开展多方位、多领域的环保合作[HeZuo]，真正起到中俄合作[HeZuo]的典范作用，为中俄战略协作伙伴关系的发展做出积极贡献。

    特鲁特涅夫赞扬了双方[ShuangFang]的合作[HeZuo]和友谊，对中俄跨界水体水质尤其是阿穆尔河流域的水质有所改善表示满意，指出双方[ShuangFang]已经形成非常有效的合作[HeZuo]机制。

    双方[ShuangFang]相互通报[TongBao]了两国政府一年来在边境地区的环保举措。中方重点通报[TongBao]了松花江流域水污染防治规划的实施情况以及松花江“休养生息”的重要举措。俄方通报[TongBao]了哈巴罗夫斯克边疆区政府在阿穆尔河流域进行的环保工作。

    双方[ShuangFang]对中俄环保合作[HeZuo]取得的成果给予高度评价。双方[ShuangFang]回顾了分委会第五次会议以来，两国在环保领域的合作[HeZuo]进展，听取了污染防治和环境[HuanJing]灾害应急联络工作组、跨界水体水质监测与保护工作组、跨界自然保护区和生物多样性保护工作组的工作进展报告。双方[ShuangFang]对三个工作组所取得的成果表示满意。

    分委会审议并批准了各工作组的工作计划，通过了《２０１０年度中俄跨界水体水质联合监测数据评估结论》，审议并批准了《２０１１年中俄跨界水体水质联合监测实施方案》和《中俄黑龙江流域自然保护区网络建设战略》文本。

    中俄双方[ShuangFang]对２００８年签订的《中华人民共和国环境[HuanJing]保护部和俄罗斯联邦自然资源和生态部关于建立跨界突发环境[HuanJing]事件通报[TongBao]和信息交换机制的备忘录》的落实情况表示满意，高度评价了在突发环境[HuanJing]事件应急联络方面取得的新进展，同意将就筹备“相互交换可能对另一方造成跨界重大不利影响的工程环评信息”的共同文件继续开展工作。

    双方[ShuangFang]肯定了在筹备《中华人民共和国和俄罗斯联邦候鸟及其栖息地保护协议》方面取得的成果和在《中俄蒙关于达乌尔国际自然保护区协议》框架下的高效合作[HeZuo]，同意成立专家组研究中俄边境地区保护东北虎长白山种群和完达山种群的共同措施。俄方对中方在２０１０年７月及时主动地向俄方通报[TongBao]相关突发环境[HuanJing]事件，以及２０１１年２月和４月两次应询通报[TongBao]相关突发环境[HuanJing]事件表示感谢。

    会后，双方[ShuangFang]签署了会议纪要。