1

    中国[ZhongGuo]今后会是什么样的国家[GuoJia]？

    这无疑是当今世界[ShiJie]最热门的话题之一，各国政治家、专家学者乃至普通百姓都在热切地寻觅着答案。

    中国[ZhongGuo]说什么话，做什么事？中国[ZhongGuo]对老朋友怎么样，对新朋友怎么样？

    观察中国[ZhongGuo]，自然会有各种各样的视角。

    如同北京奥运会、上海世博会一样，今天在海南三亚举行的金砖国家[GuoJia]领导人第三次会晤为世人把握中国[ZhongGuo]发展[FaZhan]走向提供了新的契机。作为东道主和重要参与者，中国[ZhongGuo]在一系列大型国际活动中发挥着重要作用，展示着明晰的发展[FaZhan]理念和不断壮大的实力。

2

    中国[ZhongGuo]，作为一个“文明型国家[GuoJia]”的崛起震撼了世界[ShiJie]。

    30多年来改革开放的伟大实践及其取得的巨大成就，让世界[ShiJie]看到了一条区别于历史上任何一种崛起形态的和平发展[FaZhan]之路，让世界[ShiJie]看到了兼备实践理性和理想光辉的中国[ZhongGuo]模式，让世界[ShiJie]看到了蕴含传统精神、充满现代元素的政治价值观念。

    同中国[ZhongGuo]一样，在全球经济社会奔涌向前的大潮中，俄罗斯、印度、巴西、南非着力维护国家[GuoJia]稳定，走有本国特色的发展[FaZhan]道路，成为勇立潮头的最为耀眼的新兴市场国家[GuoJia]。在过去十年里，金砖国家[GuoJia]整体平均经济增长率超过8%，远高于全球4.1%和发达国家[GuoJia]2.6%的平均经济增长率。

    国际金融危机导致出口市场萎缩、通胀压力加大、热钱流入增加，种种风险接踵而至。金砖国家[GuoJia]扩大投资，拉动内需，调整结构，协作应对，率先摆脱危机。金砖国家[GuoJia]为全球经济增长创造了新的需求，对刺激技术和产品创新产生了巨大推力，同时还有效遏制了通货膨胀。

    2010年，金砖国家[GuoJia]国内生产总值占世界[ShiJie]总量的18%，贸易额占世界[ShiJie]总量的15%，对世界[ShiJie]经济增长贡献率超过60%，其中中国[ZhongGuo]的贡献率超过30%……

    “金砖国家[GuoJia]的经济基调就是这个时代的经济基调。”

    高盛公司前首席经济学家吉姆·奥尼尔不仅首创“金砖”概念，其大胆论断也在实践中得到验证。

    将中国[ZhongGuo]的发展[FaZhan]成就放到新兴市场大国群体性崛起这一历史坐标系中，我们可以更加准确地把握当今世界[ShiJie]的发展[FaZhan]趋势，进一步坚定加快现代化进程、实现民族复兴的信心。

3

    金砖国家[GuoJia]来自不同大洲，政治体制、发展[FaZhan]方式、宗教信仰、文化传统都不尽相同。如何让国情有别、禀赋各异的国家[GuoJia]成为好朋友、好伙伴？这不仅考验着五国领导人的政治智慧，也检验着这些国家[GuoJia]的发展[FaZhan]理念是否真正拥有合作、开放、互利、共赢的时代精神。

    同声相应，同气相求；平等协商，和而不同。金砖国家[GuoJia]合作机制的建立，是新兴大国群体性崛起的必然产物，是各国自身发展[FaZhan]需求的客观选择，也是顺应国际形势发展[FaZhan]的自然结果。

    让金砖国家[GuoJia]走到一起的，是加强协调、携手合作，主动参与全球治理的时代使命。国际金融危机、气候变化、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全、重大自然灾害等全球性问题相互交织，现实地摆在人类面前。作为新兴市场国家[GuoJia]的代表，金砖国家[GuoJia]必须代表广大发展[FaZhan]中国家[GuoJia]的利益诉求，主动肩负起历史赋予的重任。

    让金砖国家[GuoJia]走到一起的，是互利共赢、共同繁荣，实现自身发展[FaZhan]的内部共同需要。金砖国家[GuoJia]所处发展[FaZhan]阶段相近，都肩负着促进增长、保持稳定、改善民生的任务，也都面临着调整结构、加快转型、治理环境的课题。合作为各国交流发展[FaZhan]经验、破解发展[FaZhan]难题提供了平台。合作也为利用互补优势、共享优质资源提供了机会。

    让金砖国家[GuoJia]走到一起的，是平衡发展[FaZhan]、维护和平，共同的发展[FaZhan]理念和立场。金砖国家[GuoJia]在国际分工中处于相对不利的地位，对推动现有国际经济秩序向更公平、更合理方向发展[FaZhan]，对改革和完善全球经济治理机制有相同的关切。金砖国家[GuoJia]主张不干涉别国内政，不以强权方式，特别是武力方式处理国际关系，希望通过对话解决国际争端，希望现有的国际政治环境更安全、更稳定。

    作为引领世界[ShiJie]经济走向复苏的引擎和全球经济治理的积极参与者，金砖国家[GuoJia]加强协作，共同应对全球性挑战，成为国际社会一支重要力量。

    金砖合作机制的成功建立，充分证明了不同社会制度可以相互包容，不同发展[FaZhan]模式可以相互合作，不同历史文明可以相互借鉴，不同文化传统可以相互交流，顺应了和平与发展[FaZhan]的时代潮流。

4

    国际形势复杂多变，全球力量此消彼长。在这样一个大发展[FaZhan]大变革大调整的时代，思想的多元是一种常态。摆脱传统思维的束缚，与时俱进，以理性、务实的眼光来审视当今世界[ShiJie]，不失为智慧抉择。

    随着经济全球化的不断深入和信息技术的日新月异，多极化趋势不可逆转，不同文化之间的融合、不同发展[FaZhan]模式之间的互鉴、传统意义上不同阵营之间的互动，将会日益显现。认清当代世界[ShiJie]变化的一些特质，无疑有助于顺应国际格局的变迁。

    “西方，尤其是美国，不再被看作有关社会政策创新思维的唯一中心。”“要想见到实践中的成功模式，必须转向新兴市场国家[GuoJia]，而不是发达国家[GuoJia]。”“美国、欧洲和日本将继续充当经济资源与思想的重要来源。但是，新兴市场国家[GuoJia]正在进入这一领域，并将成为重要的参与者。”美国学者南希·伯索尔和弗朗西斯·福山日前在《外交》杂志上撰文表达了这样的观点。

    历史永远不会终结。只要拥有足够的现实感，总会找到勇气走出梦幻迷宫，修正种种因为一时的自负而做出的断言。

    不同的力量相互融合才能维持世界[ShiJie]的繁荣与稳定。金砖国家[GuoJia]的需求与发达国家[GuoJia]的资金、技术优势相结合，将是未来一个时期拉动全球经济增长，特别是拉动发达国家[GuoJia]尽快走出危机影响的一个重要动力。金砖国家[GuoJia]的合作开放、透明、包容，能够为世界[ShiJie]带来机遇，能够为发达国家[GuoJia]与发展[FaZhan]中国家[GuoJia]之间的沟通与交流发挥桥梁作用。

5

    现存世界[ShiJie]经济秩序的确创造了一个时期的繁荣，无论是发达国家[GuoJia]还是发展[FaZhan]中国家[GuoJia]都曾从中获益，包括金砖国家[GuoJia]在内的新兴市场国家[GuoJia]也是在这样的秩序中获得了发展[FaZhan]。

    随着形势的变化，现有的世界[ShiJie]经济格局已不能真实地反映广大发展[FaZhan]中国家[GuoJia]，特别是新兴市场国家[GuoJia]的发展[FaZhan]现状和转型需求。另一方面，这种秩序也正在损害着发达国家[GuoJia]的利益。多年来，发达国家[GuoJia]不断依靠刺激经济、增印货币、大量举债来维持富裕的生活，金融业空前庞大，实体经济的造血功能缺失。金融泡沫的破灭、债务危机的加剧、粮食与能源安全问题的凸显、保护主义思潮抬头等，无一不是现有经济秩序的产物。

    现有的世界[ShiJie]经济秩序需要改革，需要朝着更加公平、合理的方向发展[FaZhan]。金砖国家[GuoJia]将与世界[ShiJie]各国一道，继续巩固经济复苏基础，加强宏观经济政策协调，保持宏观经济政策的持续性和稳定性；推动解决全球经济治理结构不平衡问题，增加新兴市场国家[GuoJia]和发展[FaZhan]中国家[GuoJia]的代表性和发言权；推进贸易自由化、便利化，妥善处理贸易纠纷，抵制贸易保护主义，促进建立开放共赢的多边贸易体制；完善国际金融监管体系，扩大监管范围，制定普遍接受的国际金融监管标准和规范；增强责任感和道义感，努力实现全球平衡发展[FaZhan]。

    无论国际形势如何变化、国际体系如何变革，互利共赢的目标不能变，民主公平的原则不能变，相互尊重的方向不能变，同舟共济的精神不能变。

6

    从一个贫穷落后的发展[FaZhan]中大国进入工业化中后期，一跃成为世界[ShiJie]第二大经济体，综合国力显著增强，人民生活明显改善，国际地位大幅提升……

    30多年的沧桑巨变改变了中国[ZhongGuo]的面貌，也让中国[ZhongGuo]的发展[FaZhan]道路和战略意图成为一个“时代之谜”。

    在一些人眼里，中国[ZhongGuo]的未来总是那么复杂，那么深不可测，甚至注定要对世界[ShiJie]构成巨大的冲击和挑战。

    今天，中国[ZhongGuo]仍是最大的发展[FaZhan]中国家[GuoJia]，在发展[FaZhan]进程中遇到的矛盾和问题，无论是规模还是难度，在当今世界[ShiJie]绝无仅有，在人类历史上也是罕见的。

    中华民族历来爱好和平，自古就有和为贵、亲仁善邻的传统。近代中国[ZhongGuo]人民频遭劫难，最珍惜和平、安宁、和谐、自由。中国[ZhongGuo]人穷日子过得太久了，最大的战略意图就是让自己的日子一天比一天好，让地球上每个角落的日子也一天比一天好。

    对内求和谐、求发展[FaZhan]，对外求和平、求合作，这是我们几代人、十几代人甚至几十代人想的一件事，要做的一件事。坚定地走在和平发展[FaZhan]道路上，中国[ZhongGuo]收获了成功和自信，也赢得了合作与尊重。我们没有任何理由彷徨，更没有任何理由转向。

    中国[ZhongGuo]愿意也能够为人类的和平发展[FaZhan]作出新的更大的贡献。（国纪平）