技术集成：科技与文化交融 的“创意”历程

http://www.lninfo.gov.cn/中国国情

集成创新不仅是三种创新法子 中的一种，也是各种技术转移类型必不可少的工具。然而如何在技术转移的历程 中加强 技术集成创新，实际摸索 实践的结果并不令人满意。推动 技术推广向技术经营转变 ，增进 科技创新与文化创意交融 ，培植 科技咨询师而不仅仅是科技经纪人……在日前举办 的2010年北京技术市场金桥奖第二期沙龙运动 中，有关专家就破解技术转移难题、摸索 技术转移有效模式、加强 集成创新等话题展开讨论，并试图给出答案。

技术转移依然是最单薄 环节

国家创新系统 建设的核心工作包孕进步 企业技术创新才能 ，加速大学和科研机构的技术转移，构建以企业为主体、产学研结合的技术创新系统 。而现状却是技术提供 与企业需求对接难，成为我国技术转移的首要瓶颈。

有学者觉得 ，尽管我国知识创造 、获取、传播、利用 以及价值实现链条的各个环节都还对比 弱，但我国创新系统 最为单薄 的环节却是技术转移。

北京中科前方生物技术钻研 所所长蒋佃水在沙龙上表现 ，近些年，增进 发展法子 的转变 已成为我国经济社会发展的战略重点。发展法子 的转变 必须 调剂 经济结构 ，调剂 经济结构 必须 加速高新技术产业的孵化，而当前孵化产业难度非常大，原因即在于没有源头活水——技术转移。

“没有技术转移，就没有发展法子 的转变 ，我国新一轮经济增长 的要害 也在于此。”蒋佃水说。

蒋佃水指出，目前技术转移工作正面临“一高一低”的窘境，即工作难度高，社会期望值低，从而造成技术转移人才严重匮乏。可以说，人才匮乏是技术转移工作难度大的缩影。

鉴于现有教导 体制的局限性以及实际工作中存在的误区，北京技术市场管理办公室副主任李明亮在沙龙上指出，技术转移经纪人的概念已经不适于当前现实，相比之下，科技咨询师的定义显得更为正确 ，这也是培植 技术转移人才的方向。

中科院原副秘书长王玉民在沙龙上表现 ，构建适应我国国情的知识创造 、获取、传播、利用 以及价值实现的特征化的完整 链条，是我国创新系统 建设的核心。根据 我国的根本 国情，我国断定 了以技术创新为战略重点，以知识创造 为战略储备，以企业为主体产学研相结合，实行 自主创新方针的战略选择。因此，技术转移、扩散以及利用 成为要害 。然而改革开放30年来，我国的技术转移问题没有得到有效解决。

在技术转移的实际历程 中，企业与政府对技术结果 有强烈的需求，但需要 的是容易被市场接管的技术产品、产业化程度 的技术集成、多元产品继续 创新的技术群，而科研院所、高校供给 的技术多为市场远景 尚待断定 ，或还停留在实验 室阶段，又或者是“孤岛”似的单一产品技术结果 。

蒋佃水觉得 ，造成这些抵触 的首要原因是过去的技术转移偏重推广，其起程 点是专家感兴趣 的课题，表现 为单向服务和以技术为导向，该技术也许先进但并不必然适宜市场，结果远离客户需求，结果 转化艰苦 。

现在的技术转移则偏重经营，即从技术推广转变 为技术经营。技术经营从消费者、企业及处所 需求起程 ，表现 为全方位的服务和以市场为导向，该技术不必然领先但适应市场的需求，所以结果 转化较容易。

也就是说，技术经营是破解科技结果 转化率低的重要路子，实践也证明集成创新与中试熟化在增进 技术转移方面施展 了行之有效的作用。

王玉民进一步指出，解决技术转移难的问题，既有进一步推动 科技体制改革的问题，也有科技体制之外的其他层面的制约因素。

“企业觉得 院所院校的技术不成熟，院所院校觉得 企业承接技术才能 不足，双方难以形成技术流的继续界面。对此，已经从多方面摸索 解决路子。政府进行诱导科技结果 转移的政策创新，搭建技术转移平台，招呼科学家的科研结果 尽可能‘成熟化’，或者科学家直接办企业，同时鼓励企业建立 转移中心、科研机构、博士后工作站等，都具有必然的成效。但是还是没有解决根本 问题。”王玉民分析 ，“由此可以得出结论，还存在未被认识的因素在阻碍技术转移的实现。原本依赖技术提供 与需求高低 弥合的法子 并不完善 ，可能需要 在两者之间遵守市场机制再补上一环，即技术（生产）服务业。”

集成创新是必经路径

集成创新不仅是一种创新法子 ，也是各种技术转移类型所必不可少的工具。

中国农科院饲料所技术转移中心主任、北京中农博乐科技开发有限公司总经理罗发洪在沙龙上强调，技术集成应遵守 创意、市场导向、简略 等原则。

据介绍，中国农科院饲料所技术转移中心成立于2003年，2007年在进一步整合资源的根本上建立 了技术转移实体化操作平台——中农博乐公司。2010年2月，科技部同意 成立饲料产业技术创新战略联盟，该中心为联盟秘书长单位。联盟成员总产值占全国饲料产业总产值的60%以上。其中有7家上市企业，全国饲料产业前十强企业中联盟成员占6家。

罗发洪觉得 ，技术集成处于技术转移价值链条的后端，这抉择 了其必须 以市场为导向，必须 避免技术、市场“两张皮”的现象。饲料产业联盟以市场为导向进行技术集成与创新，联盟搜集企业的科技需求，并为之匹配资源进行集成创新，最终得到一个企业真正需要 的结果 ，也使得随后的结果 转化变得简略 了。

同时，技术集成不应盲目寻求 科技含量，应以简略 为标准 ，即技术越“简略 ”越有价值。

例如，中国农科院饲料所技术转移中心通过技术集成，形成了中草药鸡的技术系统 。中草药鸡生产技术原本是一位钻研 中药的民间专家的结果 ，结果 形成历时约10年。饲料所技术转移中心得到该技术并对之进行了加工和完善 ，以“养重于防，防重于治”为原则，配套钻研 一套健康天然养殖法子 ，同时，以不同消费对象细分出不同市场和产品，开发出针对小孩益智、妇女滋养、老年软化血汗 管的多个中草药鸡产品，以及配套的产品德 量标准 ，建立 起完善 的中草药鸡技术系统 ，使之朝产业化方面迈出本色步伐。依托该技术系统 ，目前中草药鸡已达到 完整 天然饲养，不用喂饲料，只吃草、麦子、虫以及一些中草药，长得既健康又好吃。