在上周进行的中国羽毛球巨匠赛上，他首轮因膝伤退赛。此前由于状况不佳，他无缘世锦赛。中国羽毛球队总教练李永波当时就表现，没有参加世锦赛的选手很难得到参加奥运会的机遇，这也相当于提前宣布鲍春来将无缘伦敦奥运会。在这样的背景下，很多球迷都已经意识到鲍春来退役是早晚的事，只是没想到来得那么快。

　　鲍春来与林丹均生于1983年，被称为国羽的“双子星”。2000年鲍春来拿到世青赛冠军，开启了起飞之路。在2001年的丹麦公开赛上，鲍春来第一次参加成年组赛事便夺得冠军，那一年他才18岁。十多年来，鲍春来在国家队一直顶着“千年老二”的名号，林丹是他一直无法翻越的大山。在今年奥运积分赛开端后，鲍春来的成就一直不太好，世界排名已滑落到第11位，失去了争取伦敦奥运会参赛资历的机遇，这也促使他提前宣布退出国际赛场。对于是否还会坚持到2013年全运会，鲍春来表现目前还不肯定。

　　鲍春来的退出让很多球迷为他觉得遗憾，因为在他的职业生涯中，一直未在单项世界大赛上取得突破。在2006年和2007年两届世锦赛上，鲍春来都非常接近冠军，惋惜最终都倒在了林丹脚下。在奥运会中，他的最好成就为进入八强。这些遗憾，都已无法填补。