在经历了首回合低迷之后，NBA联盟有“小皇帝”之称的勒布朗·詹姆斯，昨天成为了竞赛输赢的“症结先生”。他带领迈阿密热火队在客场以85比75击败芝加哥公牛队，把总比分扳成1比1平。

　　尽管公牛在竞赛的大部分时间里，对詹姆斯的防守都做得非常胜利，但“小皇帝”毕竟个人才能很强。在距离竞赛还剩4分半钟，两家平局局势僵持了多时之后，詹姆斯用自己的禀赋打破僵局。他持续用跳投独得9分，一举拉开比分，最终辅助热火擒公牛。

　　本场竞赛热火两大明星詹姆斯和韦德总共贡献了53分，韦德在最后4分钟时因冲篮与对手相撞，右肘鲜血直流。赛后两人并没去新闻发布会，而是在自己的更衣柜前接收了记者们的采访。

　　双脚浸在冰桶里的詹姆斯似乎忘却了自己还在感冒，“感冒已经三天了，现在就是鼻子还有点不舒畅，”詹姆斯说，“他们身材比我们高大，所以我们首先是做好防守，打出拼劲，我信任意志能决定成功。”

　　“勒布朗在症结时刻施展太强了，他投中了我们最须要的几个球，他还防住了罗斯(公牛核心球员)，”韦德说，“他的三分很致命，这就是我们要把球给他的原因，因为他会把那些症结球打胜利。”