詹姆斯此战拿到35分14个篮板，热火也拿到了赛点，这让皇帝“龙颜大悦”，赛后他自动为自己前一场赛后辱骂女记者的行为抱歉。

　　第三场赛后，一位女记者在发布会上质疑韦德球风邋遢，詹姆斯探身与身旁的韦德耳语了一句。尽管现场记者没人听清詹姆斯这句话，但ESPN采取技术手腕放大了詹姆斯的原音，原来“小皇帝”对韦德说的是“这是个白痴问题”。ESPN在电视节目中重复播放詹姆斯这句脏话，让皇帝很为难。

　　如今热火成功在望，“小皇帝”也自动放下了身段，他上来就说：“第三场赛后我说了很不合适的话，我为此抱歉。”随后詹姆斯侃侃而谈，把成功归功于队友：“技术统计说明不了问题。像詹姆斯·琼斯这样的老将，一直在毫无害怕地去造对手的进攻犯规，这在技术统计上看不到。我们有很多这样的球员，他们的数据并不那么亮眼，但他们对我们的重要性不言而喻。”

　　(记者潘天舒)