腾讯科技讯（明轩）北京时间5月26日消息，据国外媒体报道，芯片制造商飞思卡尔[KaEr]周三向美国证券交易委员会（SEC）提交文件，把该公司[GongSi]首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]（IPO）发行价格区间从每股22美元至24美元，下调至每股18美元至20美元。

飞思卡尔[KaEr]在2006年被黑石集团为首的财团收购。除黑石集团外，黑石财团的成员还包含凯雷投资集团、Permira基金和德州太平洋集团，当时的收购价格为每股36美元。依照19美元的发行中间价计算，飞思卡尔[KaEr]首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]的发行价已经较当时的收购价格低出47%，对公司[GongSi]的估值约为46亿美元。

以黑石集团为首的私募股权公司[GongSi]，计划融资8.7亿美元来偿还飞思卡尔[KaEr]高达75亿美元的债务。美国资产管理公司[GongSi]Huntington Asset Advisors资深投资经理彼得·索伦蒂诺（Peter Sorrentino）称： “在看到真正的经济利益之前，我以为投资者不会购置飞思卡尔[KaEr]的股票。芯片制造属于资本密集型产业，债务过高很不利，而且飞思卡尔[KaEr]还面临着许多拥有大批资金的竞争对手。”

Yandex和LinkedIn

彭博社的统计数据显示，依照23美元的发行中间价计算，飞思卡尔[KaEr]的估值将达到该公司[GongSi]2010年营收的1.2倍，不足模仿芯片产品平均1.9倍的市销率（估值除以营收）。彭博社的统计数据显示，德州仪器目前是全球最大的模仿芯片制造商，该公司[GongSi]的市销率约为2.8倍。截至目前，飞思卡尔[KaEr]发言人罗伯特·哈特利（Robert Hatley）对此报道未置可否。

互联网公司[GongSi]首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]的再度火热，并没有给飞思卡尔[KaEr]上市带来丝毫的好处。此前，俄罗斯最大的搜索引擎Yandex和职业社交网站LinkedIn在上市前夕均上调了首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]发行价。LinkedIn在上市首日股价实现翻番，Yandex的涨幅则达到了55%。

消息人士周二泄漏，Facebook上最大的社交游戏开发商Zynga计划在今年6月底之前进行首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]。

10亿美元的亏损

飞思卡尔[KaEr]将会在纽交所挂牌交易，证券代码为“FSL”。飞思卡尔[KaEr]也是在并购泡沫膨胀时代被私有化的表示最糟糕的公司[GongSi]之一，该公司[GongSi]在2010年的净亏损达到了10亿美元。今年其它受私募公司[GongSi]支撑的科技企业首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]，都已让它们的投资人从中获得了汇报。能源输送及存储公司[GongSi]Kinder Morgan在今年2月通过首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]募集到29亿美元资金，凯雷集团（Carlyle Group）持有的股份因此获得了超过一倍的投资回报。

此外，黑石集团、凯雷集团、KKR和Thomas H. Lee Partners等也通过今年1月的尼尔森首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]而受益匪浅。

IPO desktop总裁弗朗西斯·加斯金斯（Francis Gaskins）表现：“我们不能期望飞思卡尔[KaEr]会得到半导体类股牛市的‘支援’，看起来这扇窗口已经‘关闭’。”据悉，今年市场对半导体新股的需求已有所“限制”。总部位于韩国的芯片制造商MagnaChip Semiconductor公司[GongSi]自从在今年3月进行首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]以来，该公司[GongSi]的股价上涨了 2%。不过总部位于上海的BCD半导体公司[GongSi]自从在今年1月进行首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]以来，其股价下跌了9%。

芝加哥惠誉评级（Fitch Ratings）剖析师詹森·庞贝（Jason Pompeii）以为：“首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]是飞思卡尔[KaEr]获得所需资本构造的最后一步，但该公司[GongSi]无法如愿以偿。该公司[GongSi]须要发展，须要获得市场份额，须要市场来维系增加，这并不容易做到。”德意志银行、花旗集团、巴克莱银行（Barclays PLC）、瑞士信贷和摩根大通是飞思卡尔[KaEr]此次首次公开[GongKai]招股[ZhaoGu]的承销商。