腾讯科技讯（晁晖）北京时间5月4日消息，据国外媒体报道，美国联邦上诉法院[FaYuan]当地时间周二裁定，Novell可以继续起诉[QiSu]微软[WeiRuan]利用垄断优势打压市场竞争。

Novell指控称，在1990年代，该公司的操作系统和运用软件产品被微软[WeiRuan]以不公正的手腕挤出了市场。1996年，Novell将起诉[QiSu]微软[WeiRuan]的权利让度给另外一家名为Caldera的独立公司。Caldera起诉[QiSu]微软[WeiRuan]打压操作系统市场上的竞争，双方最终签署和解协定，并获得2.8亿美元经济赔偿。

2004年，Novell起诉[QiSu]微软[WeiRuan]，称该公司的WordPerfect字处置软件是被告不公正竞争行为的受害者。去年，法院[FaYuan]做出了不利于Novell的裁定，称根据1996年的协定，Novell已经将起诉[QiSu]微软[WeiRuan]的权利让度给Caldera。

上诉法院[FaYuan]裁定，Novell与Caldera间的协定笼罩不同的产品。这意味着Novell可以继续起诉[QiSu]微软[WeiRuan]违背了反垄断法。

微软[WeiRuan]则以为Novell的起诉[QiSu]没有事实依据，称正在斟酌下一步的措施，“我们对上诉法院[FaYuan]的裁定非常绝望。我们仍然坚信Novell的指控没有事实依据，正在斟酌下一步的举措”。