上图：安徽[AnHui]长丰[ChangFeng]县庙庄村淠史杭灌区的支流——派河已经接近[JieJin]干涸。（摄于4月17日）

    下图：5月28日，村民在安徽[AnHui]长丰[ChangFeng]县庙庄村淠史杭灌区的支流——派河上摆渡。受益于淠史杭灌区放（引）水，不久前因干旱接近[JieJin]干涸的派河又变得水流充沛。

    连日来，在位于安徽[AnHui]合肥长丰[ChangFeng]县淠史杭灌区的庙庄村一带，农民[NongMin]正抓紧农时抢收小麦，抢种水稻。安徽[AnHui]省今年前4个月降雨量为新中国成立以来同期最少，面对罕见旱情，安徽[AnHui]组织相关部门和人员积极抗旱。截至目前，安徽[AnHui]省已累计提供灌溉[GuanGai]水源23.7亿立方米[LiFangMi]，其中淠史杭灌区放（引）水10.3亿立方米[LiFangMi]，保证了灌区中稻育秧和早稻直播灌溉[GuanGai]用水，同时，解决了部分沿渠乡镇人畜饮用水问题，并向灌区内部塘坝适度补充蓄水。新华社[XinHuaShe]发（杨晓原 摄）

    5月28日，安徽[AnHui]长丰[ChangFeng]县庙庄村农民[NongMin]张旗库在灌满水的秧田中甩秧把，准备插种。 新华社[XinHuaShe]发（杨晓原 摄）

    5月28日，安徽[AnHui]长丰[ChangFeng]县庙庄村的农民[NongMin]在灌满水的秧田中抢插稻秧。 新华社[XinHuaShe]发（杨晓原 摄）